堀内賢雄氏ご出演吹き替え作品一覧

“アイデンティティー”（テレ東版）

原題：IDENTITY
2003年，アメリカ，90分
監督：ジェームズ・マンゴールド
脚本：マイケル・クーニー
ジャンル：サスペンス・スリラー
初回放送：2007/2/22（木）テレビ東京系列・木曜洋画劇場

オススメ!!

【ＣＡＳＴ（テレ東版）】
ジョン・キューザック（エド）：堀内賢雄
レイ・リオッタ（ロード）：大塚明夫
アマンダ・ピート（パリス）：岡本麻弥
ジョン・ホークス（ラリー）：大塚芳忠
アルフレッド・モリナ（マリック医師）：江原正士
クレア・デュヴァル（ジニー）：朴璐美
ジョン・Ｃ・マッギンレー（ジョージ・ヨーク）：牛山茂
ウィリアム・リー・スコット（ルー）：落合弘治
レベッカ・デモーネイ（カロライン）：土井美加
レイラ・ケンズル（アリス・ヨーク）：佐々木優子
ブレット・ローア（ティミー・ヨーク）：かないみか
ジェイク・ビューシイ（ロバート）：三宅健太
プルイット・テイラー・ヴィンス（マルコム）：玄田哲章

【あらすじ】
ある嵐の夜、どこにも行くことができずモーテルに留まることになった11人の男女が一人ずつ次々と殺されていく、謎が謎を呼ぶサスペンススリラー。

【MEMO】
最高。賢雄さんの魅力をたっぷり堪能できました。
憂いたっぷりの色っぽい低音で、何を考えてるか今ひとつ読みにくい、無口ながら頼れる男エドを危うい魅力満開で演じてます。
共演者も吹き替えファンにはたまらない豪華キャストで、心ゆくまでどっぷり浸かれる作品ｖ

【DVD版吹き替え】 ※未鑑賞
ジョン・キューザック（エド）：藤原啓治
レイ・リオッタ（ロード）：大塚芳忠
アマンダ・ピート（パリス）：岡寛恵
アルフレッド・モリナ（マリック医師）：大滝寛
クレア・デュヴァル（ジニー）：佐藤ゆうこ
レベッカ・デモーネイ（カロライン）：小山茉美
発売元/販売元：ソニー・ピクチャーズ

ハード キャンディ（DVD版）

原題：HARD CANDY
2005年，アメリカ，103分
監督：デヴィッド・スレイド
脚本：ブライアン・ネルソン
ジャンル：密室スリラー
DVD：クロックワークス,ジェネオン エンタテインメント（2007/2/23）
レンタル：DVD
映画公式サイト

【ＣＡＳＴ（DVD版）】
パトリック・ウィルソン（ジェフ）：堀内賢雄
エレン・ペイジ（ヘイリー）：小笠原亜里沙
サンドラ・オー（ミセス・トクダ）：塩田朋子
ジェニファー・ホームズ（ジャネル）：上田純子

【あらすじ】
インターネットの出会い系チャットで知り合った14歳の少女に、シャレにならない事態に追い込まれる32歳のフォトグラファーの顛末を描いた密室スリラー。

【MEMO】
映画全編、堀内賢雄VS小笠原亜里沙です。ずっと二人で喋りっぱなし。凄いです。
映像的なグロさはないんだけど、下手なホラーよりゾクゾクキリキリする痛い話。そういうのが苦手な方はご注意を。
賢雄さんが下心アリアリの序盤、切羽詰まった中盤以降と、立場の変わっていくジェフを熱演してます。

サイコパス（DVD版）

原題：BAD KARMA，HELL'S GATE
2002年，アメリカ，87分
監督：ジョン・ハフ
脚本：ランドール・フレイクス
ジャンル：サイコホラー
DVD：パンド,ニューセレクト（2005/2/4）
レンタル：DVD＆VHS

観る人を選ぶけどオススメ～

【ＣＡＳＴ（DVD版）】
パッツィ・ケンジット（モーリン・ハッチャー）：日野由利加
パトリック・マルドゥーン（トレイ・キャンベル）：堀内賢雄
エイミー・ロケイン（カーディ・キャンベル）：大坂史子

【あらすじ】
精神科医のトレイ・キャンベル（パトリック・マルドゥーン）は、院内で一番危険な患者モーリン（パッツィ・ケンジット）のことが気になりつつも、数日間の休暇に出掛けるが････
精神を病んだ女性に執拗に追いかけられる精神科医が味わう恐怖を描いたサイコホラー。

【MEMO】
B級感満載のホラーだったですけど、それを補って余りあるくらいの堀内賢雄＆日野由利加でした！
一番好きなカップルなんで最初から最後までキャーキャー言いながら観ました。ホント相性抜群～～ｖ
そして賢雄さんはとびっきりの甘い声で喋ってて、それはそのセリフの間はこの映画がオカルトホラーだということを忘れるほどでした。メロメロのラブロマンスみたいな声で喋ってます。オススメ！

ユー・ガット・メール（フジ版）

原題：YOU'VE GOT MAIL
1998年，アメリカ，119分
監督：ノーラ・エフロン
脚本：ノーラ・エフロン、デリア・エフロン
ジャンル：ラブロマンス
TV初回放送：2001/9/29（土）フジテレビ系列・ゴールデン洋画劇場
その他放送：2007/02/15（木）テレビ東京・午後のロードショー

【ＣＡＳＴ（フジ版）】
トム・ハンクス（ジョー・フォックス）：江原正士
メグ・ライアン（キャスリーン・ケリー）：水谷優子
グレッグ・キニア（フランク・ナヴァスキー）：堀内賢雄
パーカー・ポージー（パトリシア・イードゥン）：一城みゆ希
スティーヴ・ザーン（ジョージ）：高木渉

【あらすじ】
日々の疲れを癒してくれるメールフレンドと会うことになった男女のストーリー。
トム・ハンクス＆メグ・ライアンの共演で贈るラブロマンス。

【MEMO】
賢雄さんはメグ・ライアンの恋人役。お得意の三枚目でしたｖ
映画全体の第一声が賢雄さんで「おぉ！」って嬉しかったんだけど、この話の中心はメグ・ライアンとトム・ハンクスなので、グレッグ・キニアの出番は超少なかったです････。うむむ、残念。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
トム・ハンクス（ジョー・フォックス）：井上和彦
メグ・ライアン（キャスリーン・ケリー）：こおろぎさとみ
グレッグ・キニア（フランク・ナバスキー）：宮本充
パーカー・ポージー（パトリシア・イードゥン）：林佳代子
発売元．販売元：ワーナー・ホーム・ビデオ