人気ブログランキング |

堀内賢雄さんが吹き替えてる作品をまとめてみました。


by benowen3018
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ:あ行( 34 )

アナコンダ(テレ朝版)

原題:ANACONDA
1997年,アメリカ,89分
監督:ルイス・ロッサ
脚本:ハンス・バウアー、ジム・キャッシュ、ジャック・エップス Jr.
ジャンル:モンスターパニック
初回放送:1999/7/11(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場
その他放送:2005/5/20(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー、2006/9/24(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場、2007/09/06(木)テレ東・午後のロードショー

【CAST(テレ朝版)】
ジェニファー・ロペス(テリー・フロレス):佐々木優子
アイス・キューブ(ダニー・リッチ):辻親八
ジョン・ヴォイト(ポール・サローン):小川真司
エリック・ストルツ(スティーブン・ケイル教授):堀内賢雄
ジョナサン・ハイド(ウォーレン・ウエストリッジ):牛山茂
オーウェン・ウィルソン(ゲアリー・ディクソン):松本保典
カリ・ワーラー(デニス・カルバーグ):田中敦子
ヴィンセント・カステラノス(マテオ):成田剣

【あらすじ】
伝説のインディアンのドキュメント映画を作るために、アマゾンの奥地に訪れた映画監督テリー・フロレス(ジェニファー・ロペス)たち一行は、そこで想像を絶する大蛇の恐怖にさらされてしまう。

【MEMO】
外部からの助けは期待できない暗く閉鎖的なアマゾンの奥地で、大蛇アナコンダの脅威にさらされる中、ジェニファー・ロペスが男前に活躍する映画です。賢雄さんは彼女の恋人役。めちゃんこ甘く優しい声で喋ってます!
だけど…出番が少ないのです…。それが残念。
余談ですが、オーウェン・ウィルソンがいつにも増して綺麗な金髪で目を奪われてしまいました。昔に観たときは何とも思わなかったのになー。おかしいなぁ(笑)。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
ジェニファー・ロペス(テリー・フロレス):横尾まり
アイス・キューブ(ダニー・リッチ):小杉十郎太
ジョン・ヴォイト(ポール・サローン):渡部猛
エリック・ストルツ(スティーブン・ケイル教授):田中正彦
ジョナサン・ハイド(ウォーレン・ウエストリッジ):金尾哲夫
カリ・ワーラー(デニス・カルバーグ):岡本麻弥
ヴィンセント・カステラノス(マテオ):中田和宏
発売元/販売元:ポニーキャニオン
※オーウェンは誰が吹き替えてるのかしら…
by benowen3018 | 2005-11-19 17:20 | あ行
原題:EVOLUTION
2001年,アメリカ,103分
監督:アイバン・ライトマン
脚本:デヴィッド・ダイアモンド、デヴィッド・ウェイスマン、ドン・ジャコビー
ジャンル:SFコメディ
初回放送:2005/5/13(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー
その他放送:2006/6/2(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー(21:03-22:54)、2007/12/25(火)テレビ朝日深夜(26:10-)

オススメ!

【CAST(日テレ版)】
デヴィッド・ドゥカブニー(アイラ・ケイン):堀内賢雄
オーランド・ジョーンズ(ハリー・ブロック):山寺宏一
ジュリアン・ムーア(アリソン・リード):坪井木の実
ショーン・ウィリアム・スコット(ウェイン):高木渉
デッド・レバイン(ウッドマン将軍):石田太郎
イーサン・スプリー(ディーク):桜井敏治
マイケル・レイ・バウアー(ダニー):岩田光央
ダン・エイクロイド(ルイス州知事):菅生隆之

【あらすじ】
急激に進化する宇宙からの生物との戦いを描いた、ちょっと(だいぶ?)下品なSFコメディ。

【MEMO】
賢雄さんと山寺さんのコンビが聴けただけで大満足! 二人のやりとりはやっぱ最高! 言葉でじゃれ合ってるカンジでした。息ピッタシ~。
賢雄さんは主人公、デヴィッド・ドゥカブニーの吹き替えを。低めのゆったりした二枚目声で。カッコ良かった!
こういう系統のコメディ映画がTVで放映されることは少なくなってきてたから、そういう意味でもすごく嬉しかったです♪
それにしてもラストがなぁ…。よく放送できましたね、これ(笑)。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
デヴィッド・ドゥカブニー(アイラ・ケイン):小杉十郎太
オーランド・ジョーンズ(ハリー・ブロック):楠大典
ジュリアン・ムーア(アリソン・リード):唐沢潤
ショーン・ウィリアム・スコット(ウェイン):鉄野正豊
発売元/販売元:(株)ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
a0066307_16574169.jpg

by benowen3018 | 2005-11-19 16:58 | あ行
原題:BICENTENNIAL MAN
1999年,アメリカ,131分
監督:クリス・コロンバス
脚本:ニコラス・カザン
ジャンル:ヒューマン・ドラマ
初回放送:2003/10/24(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー(20分延長)
その他放送:2005/4/24(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場

オススメ!

【CAST(日テレ版)】
ロビン・ウィリアムス(アンドリュー):堀内賢雄
エンベス・デイビッツ(リトル・ミス/ポーシャ):田中敦子
サム・ニール(パパ):磯部勉
オリバー・プラット(ルパート・バーンズ):塩屋浩三
キルスティン・ウォーレン(ガラテア・ロボティック):雨蘭咲木子
ウェンディ・クルーソン(ママ):塩田朋子
ブラッドリー・ウィットフォード(ロイド):井上肇

【あらすじ】
愛する人のために人間になりたいと願うロボットが、その夢を叶えるべく奔走する物語。

【MEMO】
ロビン・ウィリアムス=堀内賢雄はかなーり異色なキャスティングなので、もうそれだけでダメ!ってなる人多いと思います。
しかーし! イメージ云々が吹き飛ぶくらい、めちゃんこ味のある賢雄さんのアンドリューでした。人間になれたときの「ありがとう…」は本当にすごいです。たったの5文字なのに。
で、話の内容。観た当時の日記を読み返してみたら、2003年に観たときは可もなく不可もなくと書いてるくせに、2004年の放送時には泣いたみたいで…。やっぱ年々涙腺が弱くなるのね、人間って(苦笑)。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
ロビン・ウィリアムス(アンドリュー):江原正士
エンベス・デイビッツ(リトル・ミス/ポーシャ):渡辺美佐
サム・ニール(パパ):牛山茂
オリバー・プラット(ルパート・バーンズ):手塚秀彰
キルスティン・ウォーレン(ガラテア・ロボティック):安岡有美子
ウェンディ・クルーソン(ママ):宮寺智子
発売元/販売元:(株)ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
a0066307_16534455.jpg

by benowen3018 | 2005-11-19 16:54 | あ行
原題:OUT OF SIGHT
1998年,アメリカ,123分
監督:スティーブン・ソダーバーグ
脚本:スコット・フランク
ジャンル:犯罪アクション
初回放送:2002/5/17(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー(25分延長)
その他の放送:2006/10/26(木)テレビ東京・午後のロードショー、2008/9/10(水)テレビ東京・午後のロードショー

【CAST(日テレ版)】
ジョージ・クルーニー(ジャック・フォーリー):小山力也
ジェニファー・ロペス(カレン・シスコ):深見梨加
ヴィング・レイムス(バディ・ブラッグ):立木文彦
アルバート・ブルックス(リチャード・リプリー):玄田哲章
ドン・チードル(モーリス“スヌーピー”ミラー):堀内賢雄
スティーブ・ゼーン(ゲレン・マイケルズ):中村大樹
デニス・ファリーナ(マーシャル・シスコ):堀勝之祐
ルイス・ガズマン(チノ):茶風林
イザイヤ・ワシントン(ケネス):中村秀利
キャサリン・キーナー(アデル):五十嵐麗

【あらすじ】
ジョージ・クルーニー&ジェニファー・ロペス共演、銀行強盗犯(クルーニー)と連邦捜査官(ロペス)が巻き込まれる事件を描いたラブ&クライム・ムービー。

【MEMO】
観たんですけどビデオデッキ壊れてた時期なので…。再放送プリーズ!
賢雄さんはクルーニーの刑務所仲間スヌーピーを演じていたドン・チードルの吹き替えで。
放送当時の日記を読み返してみたら、低めの唸るような声でめちゃくちゃカッコ良かったと書いてありました。覚えてない…。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
ジョージ・クルーニー(ジャック・フォーリー):小山力也
ジェニファー・ロペス(カレン・シスコ):小宮和枝←意外!
発売元/販売元:ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン(株)
by benowen3018 | 2005-11-19 16:25 | あ行