堀内賢雄さんが吹き替えてる作品をまとめてみました。


by benowen3018
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

アライバル-侵略者-(VHS版のみ/テレ朝版)

原題:THE ARRIVAL
1996年,アメリカ,115分
監督・脚本:デヴィッド・トゥーヒー
ジャンル:SF
VHS:日活(1997/5/23) ※DVDには吹き替え収録ナシ
レンタル:VHS
TV版初回放送:1998/3/1(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場
その他放送:2007/7/2(月)テレビ東京・午後のロードショー

【CAST(VHS版)】 ※未鑑賞
チャーリー・シーン(ゼイン):堀内賢雄
叶木翔子、土師孝也、折笠愛、横尾まり
長島雄一、中田雅之、森村幸司、相沢正輝 他

【CAST(テレ朝版)】
チャーリー・シーン(ゼイン):堀内賢雄
テリー・ポロ(シャー):水谷優子
ロン・シルバー(ゴーディアン):鈴置洋孝
リンゼイ・クローズ(エレナ):沢田敏子

【あらすじ】
正体不明の電波をキャッチした科学者ゼイン(チャーリー・シーン)は、地球外生命の存在を確信するが…

【MEMO】
今までビデオ版とTV版の吹き替えは、同じ吹き替えキャストだと思ってました。チャーリー・シーンはどちらも賢雄さんだし。
ですがどうやら違う吹き替え音声のようです。
発売されているDVDには吹き替え版が未収録なので(涙)、VHSの吹き替え版はかなり貴重です。見かけたらぜひチェックを~
a0066307_17465517.jpg

[PR]
by benowen3018 | 2007-10-21 15:47 | あ行