堀内賢雄さんが吹き替えてる作品をまとめてみました。


by benowen3018
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

ハッカビーズ(DVD版)

原題:I HEART HUCKABEES
2004年,アメリカ,107分
監督:デヴィッド・O・ラッセル
脚本:デヴィッド・O・ラッセル、ジェフ・バエナ
ジャンル:コメディ/ドラマ
DVD:角川ヘラルド・ピクチャーズ,角川エンタテインメント(2006/2/24)
レンタル:DVD&VHS

オススメv

【CAST(DVD版)】
ダスティン・ホフマン(ベルナード):土師孝也
イザベル・ユペール(カテリン):横尾まり
ジュード・ロウ(ブラッド・スタンド):堀内賢雄
ジェイソン・シュワルツマン(アルバート・マルコヴスキー):小野塚貴志
リリー・トムリン(ヴィヴィアン):磯辺万沙子
マーク・ウォールバーグ(トミー・コーン):桐本琢也
ナオミ・ワッツ(ドーン):落合るみ

【あらすじ】
哲学コメディ。なんかよく分かんないことばかり言ってますが、ノリで観るのが一番かと(笑)。
大手スーパーチェーンのエリート社員(ジュード・ロウ)と、自然保護団体のリーダー青年(ジェイソン・シュワルツマン)が中心の物語。

【MEMO】
とても楽しい吹き替え版でした。とにかくセリフが多く、洪水のよう。そして人の意見を聞かない人たちばかりで、クロストークでごちゃごちゃしまくってました。だから余計に吹き替え版のほうが楽しめると思います。同時に何人もが喋っても、字幕じゃ訳すのに限界があるもの。
賢雄さんはハッカビーズのエリート社員、主婦のアイドル、ブラッド・スタンド役。笑えば歯が光りそう。「めぞん一刻」の三鷹さんみたいなキャラでした♪(ヘタレな部分もソックリ~)
そつのない二枚目キャラかと思いきや、実は吹けば飛ぶようなか弱い心の持ち主で。ジュード・ロウには賢雄さんは正直合ってなかった気がしますが(私は賢雄さんのファンなのでまったく問題ナッシングでしたが)、とても面白かったですー。
a0066307_1640732.jpg

[PR]
by benowen3018 | 2006-03-04 16:42 | は行