堀内賢雄さんが吹き替えてる作品をまとめてみました。


by benowen3018
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

食神(DVD版)

原題:食神
英題:THE KING OF COOKERY、THE GOD OF COOKERY
1996年,香港,92分
監督:リー・リクチー、チャウ・シンチー
脚本:チャウ・シンチー、K・C・ツァン、ロー・マンサン
ジャンル:コメディ
DVD:彩プロ,ポニーキャニオン(1997/12/27にリリースされたVHS版の吹き替えを収録)
レンタル:DVD&VHS

オ・ス・ス・メ!!!

【CAST(DVD版)】
チャウ・シンチー(周/食神):堀内賢雄
カレン・モク(フォウガイ):高乃麗
ン・マンタ(エリック):小島敏彦
ヴィンセント・コック(トンガウ):桜井敏治
シッ・カーイン(ミス・ナンシー):寺内よしえ

【あらすじ】
香港料理界に君臨する”食神”として人々からその存在を持て余されている周(チャウ・シンチー)は、ある日取引先の社長や部下の裏切りに遭いその座を追われてしまう。
あぐらをかいていた天国から地獄へ叩き落とされてしまった周は、裏街で屋台を切り盛りしている女主人フォウガイ(カレン・モク)らと出会う。初心とやる気を取り戻した周は、フォウガイたちと共に新たなメニューを考案し、料理界へ返り咲くのだった。

【MEMO】
大好きな作品です。最初から最後まで笑いっぱなしでした!
チャウ・シンチーの吹き替えは「少林サッカー」「カンフーハッスル」のヒットから山寺さんという認識が世間では強いと思いますが(そして山寺さんもすごくハマってますが)、この作品のシンチーは賢雄さんしか考えられないくらいぴったんこでございますー。
偉そぶってる前半、どん底に突き落とされる中盤、開眼する後半、どれもこれもメロメロリン。特に好きなのは、もうことあるごとに書いてるんですけど(苦笑)「タクシー!!」「いないだ・・・と~!?」「何も言うことはないさ・・・・。これを!」です。
欲を言えば、歌ってほしかった(笑)
[PR]
by benowen3018 | 2006-01-21 16:10 | さ行