堀内賢雄さんが吹き替えてる作品をまとめてみました。


by benowen3018
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

ゴースト/ニューヨークの幻(テレ朝版)

2008/1/5更新:テレ朝版感想をUP
原題:GHOST
1990年,アメリカ,127分
監督:ジェリー・ザッカー
脚本:ブルース・ジョエル・ルービン
ジャンル:ファンタジー・ロマンス
初回放送:1999/10/24(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場
その他放送:2006/9/14(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場

【CAST(テレ朝版)】
パトリック・スウェイジ(サム・ウィート):堀内賢雄
デミ・ムーア(モリー・ジャンセン):松井菜桜子
ウーピー・ゴールドバーグ(霊媒師オダ・メイ・ブラウン):片岡富枝
トニー・ゴールドウィン(カール・ブルーナー):家中宏

【あらすじ】
恋人モリー(デミ・ムーア)と夜の街を歩いているとき、強盗に襲われ刺されてしまったサム(パトリック・スウェイジ)。
次に目覚めてびっくり仰天、自分はその瞬間に死んでいて、幽霊になってしまっていた。
なんとかしてモリーに想いを伝えたいが、彼女に自分の声は届かない。

【MEMO】
すごく好きな映画です。サムとオダ・メイのやりとりにはいつも爆笑、デミ・ムーアは(このときは)可愛いなぁって思うし、そしてコインがふわりと浮かび上がるシーンは何度観ても号泣。
まさか賢雄さんが吹き替えていたとわ! すっごい観たいーーーっ。
ですがまぁ江原さんバージョンのTV版があるので、江原さん素晴らしいし、意外配役なテレ朝版が再放送される可能性はちょーっと低いんじゃないかなと。うぅむ。

(2008/1/5追記)
時折、奇跡というものは起こるもので。
二度と放送されないだろうと思っていた賢雄さんver.が2006/9/14(木)に木曜洋画劇場で放送されました! ワオ!!
胸を高鳴らせながら最初から最後まで観た次第です。照れちゃったし、心がくすぐったくなったし、なんとも表現しがたい気持ちになったけど(笑)、もうもう賢雄さんが素敵ですんごく良かったです!
賢雄さんにはやっぱりラブストーリーがめちゃめちゃ似合います。せつない憂い声、甘い愛の囁き、たまりません~
映画史に残る名作ラブストーリー。賢雄さんで観られて幸せです。

【フジ版吹き替え】
パトリック・スウェイジ(サム・ウィート):江原正士
デミ・ムーア(モリー・ジャンセン):金野恵子
ウーピー・ゴールドバーグ(霊媒師オダ・メイ・ブラウン):今井和子
トニー・ゴールドウィン(カール・ブルーナー):鈴置洋孝
リック・アビルス(ウィリー・ロペス):福田信昭
※過去3回くらい放送されています。2005/7/15(金)に金曜ロードショーで放送されました。

【DVD版吹き替え】※未鑑賞
パトリック・スウェイジ(サム・ウィート):江原正士
デミ・ムーア(モリー・ジャンセン):高島雅羅
ウーピー・ゴールドバーグ(霊媒師オダ・メイ・ブラウン):小宮和枝
トニー・ゴールドウィン(カール・ブルーナー):大塚芳忠
発売元/販売元:パラマウント・ホーム・エンタテインメント・ジャパン
[PR]
by benowen3018 | 2008-01-05 14:21 | か行